Shërbime noteriale
Vërtetim i nënshkrimit, deklaratave dhe kopjeve te noteri, me përkthyes për të huajt dhe dokumente gati për përdorim jashtë vendit.
Shumë dokumente për jashtë vendit duhet së pari të vërtetohen te noteri: deklarata, pëlqime, prokura, kopje diplomash dhe pasaportash. Ne e përgatisim tekstin, sipas nevojës dygjuhësh, caktojmë termin te noteri dhe sigurojmë përkthyes kur nënshkruesi nuk e flet maqedonishten.
Pas vërtetimit noterial, dokumenti mund të marrë apostilë ose të legalizohet dhe të përkthehet — të gjitha këto i lidhim në një porosi, që të mos keni nevojë të shkoni nga një institucion te tjetri.
Pyetje të shpeshta
A mund të nënshkruajë një i huaj dokument te noteri në Maqedoni?
Po, me pasaportë të vlefshme dhe me përkthyes të autorizuar që e përkthen tekstin para nënshkrimit. Përkthyesin e sigurojmë ne.
A vlen dokumenti noterial jashtë vendit?
Zakonisht nevojitet apostilë ose legalizim, e nganjëherë edhe përkthim. Do t'ju tregojmë saktë çfarë kërkon vendi.
A mund të përgatitet dokument dygjuhësh?
Po. Deklaratat dhe prokurat dygjuhëshe shpesh e përshpejtojnë procesin sepse nuk nevojitet përkthim i veçantë.
Këtë shërbim e ofrojmë në të gjitha qytetet
Gjuhët për këtë shërbim
Shërbime të lidhura
Përkthim i vërtetuar
Përkthime nga përkthyes gjyqësorë të autorizuar, me vulë dhe nënshkrim, të pranuara nga gjykatat, ministritë, universitetet dhe ambasadat.
Apostilë
Marrim vulën Apostille për dokumentet tuaja për përdorim në vendet anëtare të Konventës së Hagës.
Legalizim në ambasadë dhe konsullatë
Legalizim i plotë i dokumenteve për vendet që nuk e njohin apostilën — ministri, ambasada dhe konsullata.
Kopje të vërtetuara
Kopje të vërtetuara te noteri për diploma, pasaporta dhe certifikata, që të mos i dërgoni origjinalet.
Prokurë
Prokura dygjuhëshe për prona, trashëgimi, automjete dhe banka — të vërtetuara, me apostilë dhe përkthim, për përdorim këtu ose jashtë.
Marrja e dokumenteve
Certifikata, vërtetime, dokumente gjyqësore dhe ekstrakte i marrim në emrin tuaj — ideale nëse jetoni jashtë vendit.
Interpretim
Interpretim konsekutiv dhe simultan te noteri, në gjykatë, në martesa, takime biznesi dhe konferenca — fizikisht ose online.
Kërkoni ofertë
Përshkruani çfarë ju nevojitet dhe bashkëngjitni skanimin e dokumenteve. Do t'ju përgjigjemi me email me ofertë.
Ose direkt
- Emailinfo@abc-office.eu
- Telefon+33 9 70 44 01 21