Нотарски услуги
Заверка на потпис, изјави и копии кај нотар, со преведувач за странци и документи подготвени за употреба во странство.
Многу документи наменети за странство мора прво да се заверат кај нотар: изјави, согласности, полномошна, копии од дипломи и пасоши. Ние го подготвуваме текстот, по потреба двојазично, закажуваме термин кај нотар и обезбедуваме преведувач кога потписникот не го зборува македонскиот јазик.
По нотарската заверка, документот може да добие апостил или да се легализира и да се преведе — сето тоа го поврзуваме во една нарачка, за да не морате да одите од една институција до друга.
Често поставувани прашања
Може ли странец да потпише документ кај нотар во Македонија?
Да, со валиден пасош и со овластен преведувач, кој го преведува текстот пред потпишувањето. Ние го обезбедуваме преведувачот.
Дали нотарскиот документ важи во странство?
Најчесто е потребен апостил или легализација, а понекогаш и превод. Ќе ви кажеме точно што бара земјата.
Дали може да се подготви двојазичен документ?
Да. Двојазичните изјави и полномошна често го забрзуваат процесот бидејќи не треба посебен превод.
Оваа услуга ја нудиме во сите градови
Јазици за оваа услуга
Поврзани услуги
Заверен превод
Преводи од овластени судски преведувачи, со печат и потпис, прифатени од судови, министерства, универзитети и амбасади.
Апостил
Ја прибавуваме апостил-заверката на вашите документи за употреба во земјите членки на Хашката конвенција.
Легализација во амбасада и конзулат
Целосна легализација на документи за земји што не го признаваат апостилот — министерства, амбасади и конзулати.
Заверка на копии
Нотарски заверени копии од дипломи, пасоши и изводи, за да не ги испраќате оригиналите.
Полномошно
Двојазични полномошна за имот, наследство, возила и банки — заверени, со апостил и превод, за употреба тука или во странство.
Прибавување документи
Изводи, уверенија, судски документи и тековни состојби ги прибавуваме во ваше име — идеално ако живеете во странство.
Толкување
Консекутивно и симултано толкување кај нотар, на суд, на венчавки, деловни средби и конференции — во живо или онлајн.
Побарајте понуда
Опишете што ви треба и прикачете скен од документите. Ќе ви одговориме по е-пошта со понуда.
Или директно
- Е-поштаinfo@abc-office.eu
- Телефон+33 9 70 44 01 21